Partir sur les traces du passé : itinéraires vivants à la découverte du patrimoine du Pays de Seltz-Lauterbourg

30 octobre 2025

La Voie des Romains : marcher sur les traces antiques

Le Pays de Seltz-Lauterbourg est, avant tout, terre d’histoire plurimillénaire. Ici, la Voie des Romains n’est pas une légende ou un faire-valoir touristique : il s’agit d’un véritable axe de circulation antique, qui reliait Argentoratum (Strasbourg) à Augusta Treverorum (Trèves). Les vestiges de cette voie sont encore bien visibles aux abords de Seltz, notamment le long de l’actuelle D468, et dans la forêt domaniale (sources : Office du Tourisme du Pays de Seltz-Lauterbourg, Carte archéologique d’Alsace).

  • À ne pas manquer :
    • Le sanctuaire gallo-romain de Seltz, un site archéologique étonnant découvert lors de fouilles récentes. Lieu de culte et de passage, il remonte au Ier siècle de notre ère.
    • Le panneau explicatif près de la Place de la Basilique Sts-Pierre-et-Paul à Seltz, qui retrace l’histoire du village comme étape importante sur la route romaine.
    • Les bornes (miliaria) repérées au fil du parcours, témoin de l’ancienne organisation du territoire sous Rome.

Ce parcours thématique de 7 km autour de Seltz est adapté aux marcheurs curieux souhaitant ressentir, sous leurs pieds, l’épaisseur du temps. Plusieurs balises ponctuent la promenade, permettant de relier patrimoine archéologique et paysage forestier.

De château en château : l’itinéraire des seigneurs oubliés

Si le sud de l’Alsace brille par ses châteaux médiévaux spectaculaires, le Pays de Seltz-Lauterbourg n’est pas en reste. Ici, pas de silhouettes grandiloquentes à l’horizon, mais des ruines, des pierres enfouies, des récits de seigneuries oubliées auxquels on accède en suivant un itinéraire confidentiel, parfois hors des circuits touristiques classiques.

  • Le château de Lauterbourg : érigé au XIII siècle, il ne reste que des vestiges des anciens remparts. Son histoire, liée à l’évêché de Strasbourg et à la frontière germanique, accompagne toute la balade urbaine à travers la vieille ville.
  • Oberroedern et Hatten : deux villages où subsistent les traces d’anciennes maisons fortes et moulins seigneuriaux. Une randonnée de 12 km relie ces sites, offrant une immersion dans le patrimoine rural du Ried.
  • Légendes et secrets : D’après Mme Kieffer, présidente de l’association locale « Mémoire du Ried », la « pierre des veilleurs » à Eberbach rappelle les anciennes gardes des villages, un temps où le château veillait à la sécurité du territoire.

Pour les amateurs de récits chevaleresques, ce circuit permet de faire dialoguer petites histoires et grandes dynasties, tout en découvrant des paysages campagnards marqués par la stratification du temps.

Les maisons à colombages : itinéraire à travers l’âme rurale

Impossible d’évoquer le patrimoine du Pays de Seltz-Lauterbourg sans mentionner ses maisons à colombages, témoignages vibrants de son architecture vernaculaire. Contrairement à ce que l’on croit, ici, le bâti traditionnel n’est pas uniformisé, révélant une diversité sidérante : planches horizontales à Mothern, colombages losangés à Niederlauterbach, fresques anciennes à Salmbach…

  • Parcours du petit patrimoine :
    • Mothern : découvrez la plus ancienne maison à colombages (datée de 1637), à deux pas de l’église Saints-Pierre-et-Paul, typique du Pays du Rhin.
    • Salmbach : baladez-vous dans la rue principale et observez les encadrements sculptés et les pignons richement décorés, souvent dissimulés derrière des rosiers centenaires.
    • Scheibenhard : à la frontière allemande, un village binational dont le bâti se lit comme un livre ouvert sur l’histoire du territoire, avec son style propre mélangeant influences françaises et allemandes.

Une boucle cyclable de 20 km relie Mothern, Munchhausen, Lauterbourg et Salmbach, idéale pour s’arrêter au hasard, discuter avec les habitants et savourer cette atmosphère unique, loin de l’image de carte postale figée.

Sur les sentiers du Rhin : entre nature, mémoire et frontières

La dimension frontalière du Pays de Seltz-Lauterbourg a profondément marqué son patrimoine. Marcher le long des digues et des anciens bras du Rhin, sur la piste cyclable EuroVelo 15, c’est traverser des paysages naturels chargés d’histoire et de traces humaines.

  • Les « Uferwege » :
    • L’ancien bac de Seltz-Plittersdorf, toujours en service : un passage sur le Rhin qui existe depuis le Moyen Âge ; la travée actuelle transporte quotidiennement 1500 véhicules et près de 500 piétons/cyclistes (sources : site officiel de la commune de Seltz).
    • Le monument aux douaniers, à Lauterbourg : il commémore la période intense du trafic sur la frontière, notamment aux XIX et XX siècles, quand la ligne séparait fermement la France de l’Allemagne.
    • La Réserve Naturelle du Delta de la Sauer : 486 hectares où l’eau, la forêt et les prairies se chevauchent. Ici, les traces de l’ancienne « ligne de la Wacht am Rhein » rappellent la militarisation de la région lors des périodes de tension franco-allemandes (source : Conservatoire des Sites Alsaciens).

En pédalant ou en marchant sur le chemin du Barst, on croise aussi d’anciens blockhaus et restes de barrages militaires, véritables cicatrices du passé. Ces lieux font aujourd’hui le bonheur des naturalistes comme des férus d’histoire contemporaines.

Routes des chapelles et du petit patrimoine religieux

Moins connues que les grandes abbayes alsaciennes, les chapelles rurales, croix de mission et oratoires du Pays de Seltz-Lauterbourg forment un chapelet discret mais d’une richesse insoupçonnée. Un sentier balisé, « Sur les pas de Sainte-Adélaïde », relie Seltz à Mothern en passant par sept sites religieux, conseillés pour les amateurs de patrimoine autant que pour les promeneurs en quête de tranquillité.

  • Sainte-Adélaïde à Seltz : l’oratoire date du X siècle ; il serait l’un des lieux de pèlerinage les plus anciens d’Alsace du Nord. Un ex-voto du XVII siècle y est encore conservé.
  • Chapelle Saint-Joseph à Salmbach : connue pour sa fresque murale du XVIII siècle, représentant la scène de la fuite en Égypte.
  • Croix des Pestiférés, à Oberlauterbach : érigée après l’épidémie de 1632 et restaurée par les habitants du village en 2019 (sources : Archives départementales, Témoignage de Jean-Luc Hassler, habitant de la commune).

Ces étapes offrent l’occasion de s’interroger sur les temps forts, les peurs collectives, les élans de solidarité et de foi qui ont rythmé la vie de cette région au fil des siècles. À chaque halte, une petite histoire se glisse : celle de la cloche miraculeuse qui aurait protégé Mothern, ou de cette procession nocturne encore célébrée chaque été à Niederlauterbach.

Balades d’usines, de moulins et de mémoire industrielle

Au-delà du rural, le Pays de Seltz-Lauterbourg invite aussi à la découverte de son passé industriel. Depuis le XIX siècle, les usines à tabac, tuileries et moulins jalonnent le territoire, racontant l’épopée du développement économique régional.

  • Le moulin de Lauterbourg : pièce maîtresse de la ville, ce moulin hydraulique (fin XIX) fut l’un des principaux fournisseurs de farine pour la région.
  • L’usine à tabac de Seltz : fondée en 1865, elle a employé jusqu’à 200 personnes et ferme ses portes en 1975. Le bâtiment, aujourd’hui réhabilité, abrite la Maison de l’Intercommunalité et un espace d’exposition temporaire (source : Mairie de Seltz).
  • La tuilerie de Hatten : long ruban de briques rouges au cœur du village, encore visible malgré l’arrêt de l’activité en 1962.

Une balade d’environ 10 km, appelée « Circuit des usines et des moulins », relie ces lieux emblématiques. Tout au long du trajet, des panneaux racontent des anecdotes comme celle du feudataire Fabien Schmitt, qui fit venir une machine innovante d’Allemagne à la fin du XIX pour le moulin de Lauterbourg.

Explorer autrement : immersion participative et rencontres locales

Certains itinéraires se vivent mieux guidés par la parole d’un habitant passionné : chaque année, l’Office de Tourisme organise en été des « balades contées », où des locaux narrent l’histoire de leur rue, d’un arbre, ou d’un événement marquant. Ces rendez-vous sont l’occasion, parfois, d’entendre des récits comme celui de Mme Roth, qui explique comment, pendant la crue du Rhin de 1983, tout un quartier s’est mobilisé pour sauver les archives communales.

Pour celles et ceux qui aiment aller à la rencontre des porteurs de mémoire, rien ne vaut les marchés de Lauterbourg ou de Seltz, où l’on peut échanger avec fromagers et artisans sur les us et coutumes de la région, souvent transmis oralement. De nombreux habitants se font un plaisir de guider spontanément vers « la pierre qui chante » ou « la ruelle secrète », ces endroits que l’on ne trouve dans aucun guide officiel.

Petite cartographie des itinéraires thématiques

Itinéraire Distance Points d'intérêt principaux Mode
Voie des Romains 7 km Randonnée à pied
Boucle des maisons à colombages 20 km Mothern, Salmbach, Lauterbourg, Scheibenhard Vélo
Sentiers du Rhin Variable Bac de Seltz, réserve naturelle, blockhaus, monument douanier Vélo, marche
Route des chapelles 8 km Sainte-Adélaïde, St-Joseph, croix de mission Marche
Circuit usines et moulins 10 km Moulin de Lauterbourg, usine à tabac, tuilerie de Hatten Marche, vélo

Pour prolonger l’exploration : ressources et inspirations

À travers ces itinéraires thématiques, le Pays de Seltz-Lauterbourg se révèle dans toute sa complexité et sa poésie. Du détail d’une charpente à l’ombre d’un clocher, du murmure du Rhin aux récits d’anciens, ce territoire n’attend qu’à être arpenté, avec curiosité et respect. Nul besoin d’être un érudit pour s’émouvoir d’un vestige ou d’une histoire locale ; il suffit parfois de lever les yeux, de tendre l’oreille, et de laisser les chemins parler…

En savoir plus à ce sujet :